Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 28 octobre 2026
Cette traduction vous est proposée pour plus de commodité. Seule la version anglaise fait foi.
Cette politique explique quelles informations personnelles Synergia Solutions Holding Ltd., société de British Columbia (Canada) (« Pingerer », « nous ») collecte lorsque vous utilisez pingerer.com, nos applications, notre API et notre outil en ligne de commande (le « Service »), pourquoi, avec qui nous les partageons, combien de temps nous les conservons et quels choix vous avez. Nous la voulons courte et précise. Questions : [email protected].
Qui est responsable
Pour les informations de votre compte et notre site web, Pingerer est le responsable du traitement. Pour les informations personnelles sur d'autres personnes que vous saisissez dans le Service (par exemple l'adresse e-mail d'un coéquipier ou d'un abonné à votre page de statut), c'est vous le responsable du traitement, et nous les traitons pour vous en vertu de notre Accord de traitement des données.
Pingerer est un produit de Synergia Solutions Holding Ltd., société de British Columbia (Canada), 502 Smith Avenue, Coquitlam, BC V3J 0H9, Canada.
Ce que nous collectons
| Informations | Exemples | Pourquoi |
|---|---|---|
| Données du compte | Nom, adresse e-mail, mot de passe (stocké uniquement sous forme de hachage irréversible), fuseau horaire, noms du compte et de l'équipe, rôles, informations de connexion Google ou GitHub si vous les utilisez, paramètres de double authentification | Pour créer et sécuriser votre compte et vous permettre de travailler avec votre équipe |
| Cibles surveillées | Les URL, noms d'hôte, domaines, ports et paramètres que vous nous demandez de vérifier, y compris les en-têtes personnalisés que vous ajoutez | Pour effectuer les vérifications que vous configurez |
| Résultats des vérifications | Codes de réponse, temps de réponse, informations sur les certificats et les domaines, enregistrements DNS, enregistrements d'authentification des e-mails, messages d'erreur, signaux heartbeat (avec l'adresse IP d'où ils proviennent), et informations sur ce qui se trouve derrière chaque cible, comme son hébergeur et son réseau, son CDN, son fournisseur DNS, son registraire, l'émetteur de son certificat, sa plateforme logicielle et sa localisation approximative | Pour déterminer si vos cibles sont en ligne et vous montrer l'historique et les rapports |
| Coordonnées pour les alertes | Adresses e-mail, destinations Slack, Discord, Teams et Telegram, URL de webhook | Pour envoyer les alertes que vous demandez |
| Numéros SMS | Les numéros de téléphone que vous ajoutez pour les alertes par SMS ou par appel, les codes de vérification (stockés sous forme hachée), les désinscriptions (STOP) et les accusés de réception | Pour vérifier les numéros, envoyer les alertes, respecter les désinscriptions et décompter les crédits |
| Données des pages de statut | Ce que vous publiez, et les adresses e-mail des personnes qui s'abonnent à votre page | Pour afficher votre page et envoyer les mises à jour par e-mail à vos abonnés |
| Données de l'application et de l'appareil | Si vous utilisez notre application iPhone ou Android : un jeton de notification push, le nom et le type de l'appareil, et la version de l'application. Les applications ne contiennent aucun outil de publicité, d'analyse ou de suivi, mais nos serveurs enregistrent chaque ouverture de l'application (voir « Utilisation du produit » ci-dessous) | Pour envoyer des alertes push sur votre téléphone et vous permettre de voir vos appareils et de les déconnecter |
| Données de facturation | Forfait, factures, adresse de facturation et informations fiscales. Les données de carte vont directement à Stripe ; nous ne voyons que la marque, les quatre derniers chiffres et la date d'expiration | Pour facturer les forfaits payants et tenir les registres fiscaux |
| Messages que vous nous envoyez | Messages du formulaire de contact, commentaires et e-mails d'assistance | Pour vous répondre |
| Données techniques | Adresse IP, type de navigateur et d'appareil, pages consultées dans l'application, journaux de requêtes, rapports d'erreurs | Pour que le Service reste sûr et fonctionnel, prévenir les abus et corriger les bugs |
| Utilisation du produit | Les pages consultées sur notre site web et dans l'application, et les actions que vous effectuez dans le Service, comme vous inscrire, ajouter une surveillance ou un canal d'alerte, publier une page de statut, changer de forfait, utiliser un outil gratuit ou ouvrir notre application. Chacune est accompagnée de votre type de navigateur et d'appareil, de la taille de l'écran, du fuseau horaire et du site qui vous a envoyé, et elle est liée à un numéro de compte interne, pas à votre nom ni à votre adresse e-mail | Pour comprendre quelles fonctionnalités sont utilisées et améliorer le Service |
Nous mesurons l'utilisation du produit avec PostHog, sans cookies ni autre stockage dans votre navigateur. Les adresses des pages sont envoyées sans les identifiants, liens et termes de recherche qu'elles contiennent, les titres des pages et ce que vous tapez ne sont pas enregistrés, et rien n'est enregistré tant que votre navigateur envoie un signal Do Not Track ou Global Privacy Control. Nous ne vendons pas d'informations personnelles, nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires et nous n'utilisons pas de traceurs publicitaires.
Études et statistiques
Les données de surveillance portent surtout sur des sites web et les services qui les font fonctionner, pas sur des personnes. Nous les étudions de manière agrégée pour l'ensemble de nos clients, et pouvons publier ou partager des statistiques et des études anonymisées qui en sont tirées, par exemple la fréquence des pannes des sites chez un hébergeur donné, ou le nombre de sites dont l'e-mail est correctement configuré. Nous ne vendons ni ne partageons jamais de données permettant de vous identifier, ou d'identifier votre compte, vos sites ou vos clients.
Bases juridiques (EEE et Royaume-Uni)
- Contrat : pour fournir le Service auquel vous avez souscrit.
- Intérêts légitimes : pour sécuriser le Service, prévenir les abus et l'améliorer (y compris en mesurant l'utilisation du produit), d'une manière à laquelle vous pouvez raisonnablement vous attendre.
- Consentement : pour les alertes SMS et les abonnements aux pages de statut, que vous pouvez retirer à tout moment.
- Obligation légale : pour conserver les registres de facturation et fiscaux.
Avec qui nous les partageons
Nous faisons appel à un petit nombre de prestataires (« sous-traitants ultérieurs ») qui ne traitent les données que sur nos instructions :
| Prestataire | Pour quoi | Où |
|---|---|---|
| Hetzner Online | Serveurs et bases de données (hébergement) | Allemagne (UE) |
| Amazon Web Services | Sauvegardes chiffrées des bases de données et archive à long terme des résultats de vérification | Canada |
| DigitalOcean | Sondes de vérification dans d'autres régions (elles voient les adresses que vous surveillez et ce qu'elles répondent) | États-Unis, Canada et Singapour |
| Cloudflare | DNS, protection du réseau et domaines personnalisés pour les pages de statut | Réseau mondial |
| Stripe | Paiements et factures | États-Unis et autres |
| Postmark (ActiveCampaign) | Envoi d'e-mails : alertes, e-mails liés au compte, mises à jour des pages de statut | États-Unis |
| Apple, Google | Envoi des notifications push à nos applications iPhone et Android (Apple Push Notification service, Firebase Cloud Messaging) | États-Unis |
| Twilio | Alertes par SMS et par appel vocal | États-Unis |
| Honeybadger | Suivi des erreurs (les rapports d'erreurs peuvent contenir des détails sur les requêtes) | États-Unis |
| PostHog | Analyse de l'utilisation du produit (pages vues et utilisation des fonctionnalités, sans cookies, noms ni adresses e-mail) | États-Unis |
| Google, GitHub | Uniquement si vous choisissez de vous connecter avec eux | États-Unis |
Nos sondes de vérification, qui visitent vos cibles, fonctionnent en Allemagne (Hetzner) ainsi qu'aux États-Unis, au Canada et à Singapour (DigitalOcean). Les alertes que vous envoyez vers Slack, Discord, Microsoft Teams, Telegram ou un webhook sont transmises à ces services selon leurs propres conditions. Nous pouvons aussi partager des informations si la loi l'exige, pour protéger la sécurité des personnes ou nos droits, ou dans le cadre d'une fusion ou d'une vente de l'entreprise (et nous vous en informerions).
Transferts internationaux
Certains prestataires se trouvent hors de votre pays, notamment aux États-Unis. Lorsque la loi l'exige, nous nous appuyons sur des garanties comme les clauses contractuelles types de l'UE, l'addendum britannique et, lorsqu'un prestataire est certifié, le cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework).
Combien de temps nous les conservons
- Données du compte : tant que votre compte est ouvert. Lorsque vous supprimez un site ou votre compte, nous l'archivons d'abord au lieu de l'effacer immédiatement, afin de pouvoir le restaurer en cas d'erreur. Lorsque vous nous demandez de supprimer votre compte, nous examinons la demande et effaçons vos informations personnelles dans un délai de 30 jours, sauf ce que la loi nous oblige à conserver (comme les registres de facturation).
- Résultats des vérifications et autres données de surveillance : conservés sans limite de durée. Les résultats récents restent dans notre base de données principale ; les plus anciens sont déplacés dans une archive chiffrée à long terme. L'historique visible dans le Service dépend de votre forfait (indiqué sur la page des tarifs). Après la suppression de votre compte, nous ne conservons ces données que sous une forme qui ne permet plus de vous identifier ni d'identifier votre compte, sauf si vous nous demandez de les supprimer aussi.
- Données SMS : le texte des SMS de vérification est effacé une fois envoyé ; les désinscriptions sont conservées pour que nous continuions à les respecter.
- Registres de facturation : aussi longtemps que l'exige le droit fiscal, généralement 6 à 7 ans.
- Journaux et rapports d'erreurs : jusqu'à 90 jours.
- Utilisation du produit : aussi longtemps que notre forfait PostHog la conserve, 7 ans au maximum. Pour qu'elle ne soit plus liée à vous, supprimez votre compte ou écrivez-nous.
- Sauvegardes : renouvelées en 12 mois maximum (toutes les heures pendant 2 jours, puis copies quotidiennes, hebdomadaires et mensuelles).
Vos droits
Selon l'endroit où vous vivez (notamment en vertu du RGPD, du UK GDPR, de la LPRPDE (PIPEDA) canadienne et des lois des États américains sur la vie privée), vous pouvez demander à accéder à vos informations personnelles, à les corriger, à les exporter ou à les supprimer (vous pouvez lancer la suppression de votre compte depuis les paramètres de votre compte ou nos applications), vous opposer à certains traitements ou les faire limiter, et retirer votre consentement. Vous pouvez faire la plupart de ces démarches vous-même dans les paramètres de votre compte. Sinon, écrivez à [email protected] ; nous répondrons dans un délai de 30 jours et devrons peut-être vérifier votre identité. Si vos informations se trouvent dans le compte de quelqu'un d'autre (par exemple si vous êtes abonné à la page de statut d'une entreprise), nous lui transmettrons votre demande. Vous pouvez aussi porter plainte auprès de votre autorité de protection des données, comme le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou votre autorité de contrôle dans l'UE ou au Royaume-Uni.
Cookies
Nous n'utilisons que les cookies dont le Service a besoin pour fonctionner, par exemple pour vous garder connecté. Notre mesure de l'utilisation du produit ne dépose aucun cookie. Consultez notre Avis sur les cookies.
Sécurité
Nous chiffrons les données en transit, chiffrons au repos les paramètres sensibles (comme les identifiants des canaux d'alerte et les numéros de téléphone), ne stockons les mots de passe et les codes de vérification que sous forme de hachage, limitons l'accès du personnel et proposons la connexion à deux facteurs. Aucun système n'est parfaitement sûr ; si une violation touche vos informations, nous vous en informerons comme la loi l'exige.
Enfants
Le Service n'est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs informations.
Modifications
Nous publierons toute modification ici et mettrons à jour la date en haut de la page. Si une modification est importante, nous en informerons aussi les propriétaires de compte par e-mail avant son entrée en vigueur.
Contact
Synergia Solutions Holding Ltd., société de British Columbia (Canada), 502 Smith Avenue, Coquitlam, BC V3J 0H9, Canada. Écrivez à [email protected] ou utilisez notre formulaire de contact.